L’OREILLE DU CHIEN

The Dog's Ear

réalisé par Matthias Joulaud et Lucien Roux



FRANCE, JUIN 2020
Film documentaire, 38 min
L’Oreille Du Chien est une collecte d’histoires d’un village des Alpes. Extraordinaires ou insignifiants, ces récits plongent le spectateur dans la grandeur et le mystère de l’univers montagneux. Le récit oral est un héritage intime. C’est un don, une preuve de confiance et d’amour d’une personne envers une autre. Plus que la simple communication d’un récit, c’est l’invention d’une histoire en commun.

FRANCE, June 2020
Short documentary film, 38 min
The Dog’s Ear is a collection of stories told by the residents of a village in the Alps. Some are extraordinary, others are commonplace, but they all invite the audience to bathe in the grandeur and the mystery of the mountains. The telling of a story is an intimate affair. It is a gift, a token of trust and love, passed orally from one person to another. However, it is not simple transmission, it is an invitation to contribute to a collective legacy.